السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهيسعدني أن أقدم لكم جميع حلقات Akage no Anne(1979) مترجمة المعروف في الدوبلاج باسم شما في البراري الخضراء حيث وفرت لكم جودة عالية مع ملفات الترجمة، وتم استخراج الترجمات وإعادة التوقيت واعادة ترجمة الحلقات الأخيرة وهكذا نقول انتهى الأنمي وأوفينا حقه، طبعا ترجمت من 47 الى الأخيرة وأما البقية فلم يسعني الوقت، فالترجمات من 1 الى 39 ممتازة من الأخوان الأفاضل وأما من 40 الى 46 وهي التي استخرجتها من الهارد سب فهي جيدة نوعًا ما وتفي بالغرض ومن يترجمها فسنكون له من الشاكرين، وإذا واجهتم أي مشكلة توقيت أو انتاج أخبروني حتى أعدلها ولا أطول عليكم، مشاهدة ممتعة.
الحلقات من 1 الى 4 ومن 40 إلى 46 ترجمة: Anas Zairi
الحلقات من 5 إلى 39 من ترجمة: JohnSilverSubs
الحلقات من 47 إلى 50 الأخيرة ترجمة: TSUBAS
المدققين والاستخراج : Abderhmane/Chenichene/ محمد ايزن
إعداد وانتاج: TSUBAS
المعلومات
الأسم: Akage no Anne
الاسم بالعربي: آن ذات الشعر الأحمر
الاسم الدوبلاج: شما في البراري الخضراء
النوع: TV
سنة الانتاج: 1979م
عدد الحلقات: 50
جودة الحلقات: BD 1080p AV1
الروابط:-